chefは公式にはまだmavericksに対応してないので以下の方法でインストールする。
wget https://opscode-omnibus-packages.s3.amazonaws.com/mac_os_x/10.7/x86_64/chef-11.8.0_1.mac_os_x.10.7.2.sh chmod a+x chef-11.8.0_1.mac_os_x.10.7.2.sh sudo ./chef-11.8.0_1.mac_os_x.10.7.2.sh
参考：[#CHEF-4678] Support mavericks in omnibus install.sh - Opscode Open Source Ticket Tracking
