原因はXGBoostのpredictにはndarrayでなく、xgboost.DMatrixを渡さないといけないため。 xgb.DMatrix(x_df)のようにpd.DataFrameをDMatrixに変換して渡すと直った。 参考： stackoverflow.com