pipが壊れていることが原因。以下を実行してpipを再インストールすると直った。 sudo easy_install --upgrade pip参考：python - pip broke. how to fix DistributionNotFound error? - Stack Overflow